◆Language : English

海外ビジネスについて知りたいことがあれば、

まずはお尋ねください。

海外販路開拓・現地バイヤー紹介サービス

【現地バイヤーをご紹介できる国】

ASEAN:

マレーシア、インドネシア、タイ、フィリピン、ベトナム、ラオス、カンボジア、ミャンマー

南アジア:

バングラデシュ、スリランカ、インド、パキスタン

中東:

イラン、トルコ、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト

東アジア:

香港、台湾、韓国

アフリカ:

ナイジェリア、南アフリカ、ガーナ、ケニア、エチオピア

 

※当該国の物価・所得水準、法律・税制、市場動向によっては、ご紹介できない場合もあります。

【販路開拓が可能な商材】

工業・農業技術、機械製品、部品、素材、食品、化粧品

※商材や貴社の情報整備状況によっては、不要なプロセスもあります。

①    無料相談・コンサルティング

→現地パートナーに情報を照会し、簡単な市場調査を実施(無料)

はじめに、貴社が海外展開をお望みの地域・商材・展開方法についてヒアリングを行い、

弊社の経験や現地パートナーとの情報交換から、現地で売れる見込みがあるかを判定します。

②    見込みバイヤー特定の上で、代行交渉開始

展開を希望される地域で販路が見込め、興味を持つ現地見込みバイヤーを数社特定できたら、

現地とのやり取りを開始します。見込みバイヤー紹介と、現地との外国語による連絡は月額3万円です。

(初回のみ必要な、商材情報をまとめた外国語基礎資料の翻訳とFOB価格の算出は、

 1万円にて代行します)

③    現地市場調査(FS)、情報共有、条件のすり合わせ

現地の要請に応じて、必要な情報を提供し、「売り方、売れ方、競合商材、市場環境、成長性」を探りながら、貴社商材の現地展開の方法を調査・整理していきます。

 

商材によって追加資料が必要な場合は、

・    プレゼン資料、カタログなどの翻訳 3,000~5,000円/ページ

・    1ページ完結型の英語ウェブページ翻訳 3万円

・    仕様書や法定資料の翻訳 1万円/ページ

・    外国語字幕・ナレーション付きプレゼン動画 75,600円/90秒

で制作します。(全てではなく、必要な媒体のみです)

④    現地か日本国内での商談

現地の見込みバイヤーから、「貴社製品を検証/購入したい」と明確な意思表示があるか、実証実験および現地材料を用いた試験が必要になった場合は、弊社代表・小島が現地での商談に同行します。

 

その際にご負担いただく費用は、

・    渡航費・宿泊費 ex) ASEAN諸国: 渡航費8万円・宿泊費 5,000~1万円/一泊

・    現地交通費 ex) ASEAN諸国: 2,000~5,000円/日

・    通訳・プレゼン代行費用 3万円/日(移動日は含みません)

※費用は、目安です。

※海外渡航に不慣れな企業様には、弊社がチケット・ホテルの予約を代行します(無料)

⑤ 商談成立、契約・貿易書類整備

貴社製品の検証や詳細な打ち合わせを終え、晴れて現地展開の契約が成立したら、

双方の誤解を防ぎ、協力的なパートナーシップを締結するため、契約内容を英文にて

書面化します。

・翻訳料=1万円/枚

⑥    取引開始・輸出入代行

契約が成立し、現地への輸出が始まったら、その月で代行交渉契約は終了し、弊社を通じて、リーズナブルな手数料で輸出・現地展開を行っていただけます。

 

 

 

Copyright © J-Tech Transfer and Trading All Rights Reserved.